Хотя он объявлен ремейком одноименной гангстерской классики 1932 года, снятой Говардом Хоуксом, «Лицо со шрамом» Брайана Де Пальмы - сам по себе зверь. Это почти в два раза длиннее оригинала. Де Пальма и его сценарист Оливер Стоун взяли основную структуру взлетов и падений из фильма Хоукса и перенесли ее в современность.
В то время как оригинал 30-х годов был о том, как Сухой закон создал мафию, римейк 1983 года повествует о том, как законы о борьбе с наркотиками создают наркобаронов. Аль Пачино играет Тони Монтана, кубинского иммигранта, который строит кокаиновую империю в Майами. Вот 10 закулисных фактов о Scarface.
10.Кокаин навсегда повредил нос Аль Пачино
За годы, прошедшие с момента выхода фильма «Лицо со шрамом», ходили слухи, что кокаин, нюханный в фильме, был настоящим. Это просто миф; был использован проп-кокаин. Однако так и не было раскрыто, что это был за замену.
Похоже на сухое молоко, но это могло быть что угодно. Как бы то ни было, он навсегда повредил носовые ходы Аль Пачино. Возможно, он нюхал не настоящий кокаин, но он нюхал кокаин-реквизит - он не притворялся, - и, по словам Пачино, «в течение многих лет у меня были кое-какие вещи. Не знаю, что случилось с моим носом, но все изменилось ».
9.Актриса, сыгравшая маму Тони Монтаны, была всего на четыре года старше его
«Лицо со шрамом» - один из тех интимных гангстерских фильмов, в которых мы встречаемся с матерью главного героя. Мать Тони Монтаны в фильме упоминается просто как «Мама Монтана», и ее играла Мириам Колон.
В реальной жизни Колон была всего на четыре года старше Аль Пачино, который должен был играть ее сына. Легендарная карьера Колон длилась семь десятилетий, и в 2014 году она была награждена Национальной медалью искусств тогдашним президентом Бараком Обамой за ее вклад в индустрию развлечений. К сожалению, Колон скончался в 2017 году в возрасте 80 лет из-за осложнений, вызванных легочной инфекцией.
8.Брайан де Пальма тайно выпустил версию без цензуры
Когда режиссер Брайан Де Пальма впервые представил «Лицо со шрамом» в MPAA, чтобы получить рейтинг, правление дало ему рейтинг X, что является ядом кассовых сборов, поэтому Де Пальма пришлось сделать несколько сокращений и повторно представить фильм в надежде получить рейтинг. более удобный для кассы рейтинг R.
Однако после трех представлений рейтинг X сохранился. Де Пальма действительно не хотел больше сокращать, поэтому продюсер Марти Брегман организовал слушание с MPAA, на котором настоящие офицеры по борьбе с наркотиками похвалили реализм фильма. MPAA в конце концов уступил и присвоил третьей версии рейтинг R за реалистичное изображение реальных проблем. Де Пальма решил, что, если по этой причине будет приемлем третий вариант, то будет и первый. Студия сказала ему, что он не может выпустить первую версию, но, поскольку руководители не могли сказать большой разницы между версиями, он все равно сделал это.
7.Пистолеты были синхронизированы с камерами
В большинстве боевиков с применением огнестрельного оружия вы увидите, что вспышки выстрелов редко совпадают с тем, когда актеры стреляют из винтовок. Это связано с тем, что после съемки этих сцен с разных ракурсов с помощью группы камер, которые не всегда включены, а затем нарезки всего вместе, может быть сложно сохранить постоянство дульных вспышек.
Производственной группе, работавшей над «Лицом со шрамом», удалось сделать вспышки выстрелов более синхронизированными, чем в большинстве фильмов, за счет оснащения винтовок электронными синхронизирующими устройствами, что означало, что они будут стрелять только при открытом затворе камеры.
6. Против фильма протестовали в Майами, поэтому в основном его снимали в Лос-Анджелесе
Когда «Лицо со шрамом» было объявлено как рассказ о кубинском иммигранте, который стал наркобароном в Майами, кубинское сообщество Майами было по понятным причинам возмущено. В результате большая часть фильма была снята в Лос-Анджелесе, а не в Майами. В Майами велись общегородские дебаты о том, следует ли разрешить съемочной группе сниматься там, и Совет по туризму Майами в конце концов решил не разрешать им. Итак, Лос-Анджелес использовался как дубль для Майами. Некоторые улицы и здания Лос-Анджелеса должны были быть украшены командой, чтобы воссоздать внешний вид Майами.
5.Аль Пачино был полностью привержен своей роли
Аль Пачино сказал, что Тони Монтана - один из его любимых персонажей, которых он играл. Он действительно был привержен роли, пока снимал фильм. Чтобы оставаться в образе, актер сказал Джону А. Алонзо, оператору-постановщику фильма, говорить с ним только по-испански. Это помогло ему остаться в сознании своего кубинского характера. Как ни странно, несмотря на то, что фильм называется «Лицо со шрамом», Тони на самом деле упоминается под этим псевдонимом только один раз за все трехчасовое время просмотра, причем на испанском языке, не меньше («Cara de cicatriz»).
4.Стивен Спилберг был одним из режиссеров "Финальной схватки"
Стивен Спилберг и Брайан Де Пальма являются частью класса студентов-кинематографистов, которые штурмом взяли голливудское кино, когда они закончили учебу в 1970-х (в группу также входят Джордж Лукас, Мартин Скорсезе и Джон Милиус), и с тех пор, как они встретились, два директора хотели сотрудничать над проектом.
Де Пальма пригласил Спилберга на съемочную площадку «Лица со шрамом», когда он снимал кульминационную перестрелку в особняке Тони, и этот эпизод стал проектом, над которым они будут сотрудничать. Спилберг был одним из режиссеров сцены с Де Пальмой, но решил не брать на себя ответственность, так как хотел, чтобы фильм «Лицо со шрамом» стал фильмом Де Пальмы.
3 Гленн Клоуз и Кэрри Фишер рассматривались на роль Эльвиры
Роль далекой жены Тони Монтаны Эльвиры в «Лицо со шрамом» блестяще сыграла Мишель Пфайффер, в которой, как оказалось, было идеальное сочетание загадочности и игривости, чтобы отдать должное персонажу. Однако Пфайффер не был первым выбором продюсеров на эту роль. Гленн Клоуз была их лучшим выбором, но студия наложила вето на это решение, поскольку не считала, что она выглядела правильно. После того, как Клоуз был наложен вето и до того, как был выбран Пфайфер, такие громкие имена, как Сигурни Уивер, Джина Дэвис, Сильвия Кристель, Шэрон Стоун (которая впоследствии сыграла жену мафии в Казино), Келли МакГиллис и Кэрри Фишер.
2. Лицо со шрамом когда-то было рекордсменом по количеству F-бомб в фильме
В течение многих лет «Семейное руководство по СМИ» отслеживало все проявления ненормативной лексики, насилия и сексуальности в голливудских фильмах. Когда вышел фильм «Лицо со шрамом», «Семейное руководство по СМИ» объявило, что в нем больше всего F-бомб из всех фильмов в истории. Фильм содержит 207 использований F-слова и его вариантов, что составляет около 1,21 F-слова за минуту воспроизведения.
С тех пор эта цифра превысила такие великолепные фильмы, содержащие ненормативную лексику, как Волк с Уолл-стрит, Прямо из Комптона и Криминальное чтиво. Текущий рекордсмен - Swearnet: The Movie, в котором 935 случаев употребления F-слова.
1. Оливер Стоун боролся со своей собственной кокаиновой зависимостью во время написания сценария
Сценарист Оливер Стоун смог извлечь из своего собственного опыта, когда он писал рассказ о том, как Тони Монтана впал в кокаиновую зависимость, потому что он боролся с такой зависимостью. Он начал писать фильм во Флориде и на Карибах, беря интервью у полицейских и преступников, чтобы получить полное представление о незаконной торговле, которую он изображал в сценарии.
Однако это только подогревало его зависимость, поэтому он переехал в Париж, чтобы сменить обстановку и написать сценарий. Пока он был там, он избавился от своей привычки к кокаину и сумел написать сценарий «чертовски трезвым, черт возьми».