Оскар 2017: сирийский кинематографист исключен из США из-за запрета на поездки
Оскар 2017: сирийский кинематографист исключен из США из-за запрета на поездки
Anonim

Кинематографист Халед Хатиб получил свой первый большой кредит благодаря короткометражному документальному фильму Netflix «Белые каски». Теперь фильм номинирован на премию Оскар в категории лучший короткометражный документальный фильм. 21-летний Хатиб рискнул своей жизнью ради фильма, чтобы задокументировать смертоносную гражданскую войну в Сирии и работу сирийской гражданской обороны, также известной как белые каски. Группе приписывают спасение более 60 000 мирных жителей из разрушенных зданий (и в прошлом году они получили Нобелевскую премию мира за свои самоотверженные услуги). Джордж Клуни и Smokehouse Pictures стремятся превратить историю белых касок в художественный фильм.

Хатибу недавно была выдана рабочая виза, чтобы он мог поехать в Соединенные Штаты для участия в церемонии вручения премии Оскар с режиссером Белых касок Орландо фон Айнзиделем и продюсером Джоанной Натасегара. Но теперь, в результате временного запрета президента Дональда Трампа на въезд из Сирии и шести других стран с мусульманским большинством, кинематографист, скорее всего, не сможет присутствовать на воскресной церемонии.

По сообщению Associated Press (через Variety), иммиграционные власти США запрещают Хатибу въезд в Соединенные Штаты. Внутренняя переписка администрации Трампа показала, что Министерство внутренней безопасности «решило в последнюю минуту» заблокировать поездку Хатиба в Лос-Анджелес из Стамбула через Turkish Airlines после того, как они обнаружили то, что описывается как «унизительная информация», касающаяся кинематографиста Белых касок.

В сообщении AP говорится, что «уничижительная информация» может варьироваться от «террористических связей до нарушений в паспорте». Сообщается, что турецкие власти задержали Хатиба, которому теперь требуется «отказ от паспорта США», чтобы получить разрешение на въезд. Хатиб не первый человек, которому отказано во въезде в США из-за изменения политики администрации Трампа; Строгий запрет на поездки коснулся и иранского режиссера Асгара Фархади, номинированного на премию «Оскар» на премию «Продавец» на премию «Лучший фильм на иностранном языке». Однако Фархади решил, что не будет присутствовать на церемонии, даже если ему будет предоставлено исключение. Запрет президента Трампа на иммиграцию был отменен федеральными судьями как «неконституционный», но ряд лиц из пострадавших стран все еще испытывают трудности с обеспечением въезда в США.

«Белые каски» имеют реальный шанс выиграть премию Оскар; он уже получил приз зрительских симпатий за лучший короткометражный фильм на Международном кинофестивале в Хэмптоне и премию IDA за лучший короткометражный фильм Международной ассоциации документального кино. Если фильм выиграет, награда достанется фон Айнзиделю и Натасегаре. Но работа Хатиба, коллег-кинематографистов Фади Аль Халаби и Хасана Каттана, а также кинорежиссера Франклина Доу была основным компонентом успеха «Белых касок» в рассказе такой душераздирающей истории из реальной жизни. Если фон Айнзидель и Натасегара поднимутся на подиум, есть шанс, что они отдадут особую дань уважения работе Хатиба в его отсутствие.

Учитывая сегодняшнюю напряженную политическую обстановку в США, награды Американской киноакадемии обязательно будут включать политические заявления некоторых победителей против администрации Трампа. Это обязательно будет поляризующим для зрителей и вызовет бурную реакцию с обеих сторон прохода. Но независимо от того, где вы находитесь в политическом спектре, нельзя отрицать серьезное влияние, которое запрет на поездки оказывает на посетителей США. К сожалению, 21-летний Хатиб не сможет присутствовать на мероприятии, которое может быть триумфальным. ночь для создателей Белых касок. Но непредвиденные последствия запрета Трампа на поездки, безусловно, не повлияют на яркую историю, рассказанную в фильме, особенно если он выиграет.

СЛЕДУЮЩИЙ: Почему Голливуд должен игнорировать политику во время вручения премии Оскар