Студии и сети раньше обращались к адаптации Стивена Кинга, как повсюду отчаявшиеся родители обращались к коробкам Hamburger Helper во время обеда. Они не обязательно пытались создать шедевр, они просто искали поклонника публики с привлекательным именем бренда. В то время как некоторые фильмы и сериалы Стивена Кинга входят в число величайших когда-либо созданных фильмов ужасов (мы смотрим на вас, «Сияние» и «Страдания»), многие адаптации историй Стивена Кинга попадают где-то в категорию «промахов». Конечно, если быть полностью справедливым, то же самое можно сказать и о многих романах Стивена Кинга.
Тем не менее, трудно не взглянуть на римейк «Оно» и подумать: «Может быть, эти старые истории Стивена Кинга заслуживают второго шанса». Как и Оно, есть много замечательных - или, по крайней мере, интересных - историй Стивена Кинга, которые действительно не получили должной обработки, когда их впервые поставили перед камерой. Хотя любители кино во всем мире обычно относятся к римейкам с отточенным чувством осторожности, возможно, эти несколько разочаровывающие оригинальные адаптации - идеальные кандидаты для второго шанса на величие. В любом случае, некоторые из этих адаптаций наверняка не могут быть такими же плохими во второй раз.
Вот 15 фильмов и мини-сериалов Стивена Кинга, которые заслуживают ремейка.
15 Томмикнокеры
Начнем с повествовательной точки зрения одного из самых противоречивых романов Стивена Кинга. Tommyknockers - это история о группе жителей небольшого городка в штате Мэн (привыкайте к этому много слышать), которые обнаруживают то, что похоже на разбившийся и закопанный космический корабль. Космический корабль начинает превращать некоторых жителей города в … во что-то, и те немногие люди, которых эта таинственная сила не затрагивает, должны выяснить, что именно происходит.
Книга «Томмикнокерс» представляет собой бессвязный беспорядок, который во многом стал результатом падения в личной жизни Стивена Кинга, когда его поглотили наркотики и алкоголь. Как бы ни была испорчена книга, она заслуживает гораздо большего, чем экранизация мини-сериала, который транслировался по телевидению в 1993 году. В мини-сериале были замалчены комментарии книги о зависимости в пользу сосредоточения на некоторых из самых нелепых сцен и очевидных идей. Томмикнокерс - не первоклассный Стивен Кинг, но в истории есть неистовая энергия, которую мог бы раскрыть сценарист, желающий внести правки, которые сам автор не мог в то время.
14 Cycle of the Werewolf (Серебряная пуля)
Миру нужны новые фильмы об оборотнях. Поцарапайте это … миру нужны хорошие фильмы об оборотнях. Истории, подобные роману Стивена Кинга 1983 года «Цикл оборотня». Цикл оборотня - это история группы жителей небольшого городка, которые изо всех сил пытаются смириться с тем, что среди них живет оборотень. Однако, когда факты начали перевешивать сомнения, жители города начали задаваться вопросом, кто среди них оборотень. Между тем, сам зверь в ужасе, узнав о своей судьбе, и изо всех сил пытается смириться с тем, что делать правильно.
«Цикл оборотня» - не очень революционная история об оборотнях, но это тесно рассказанная история ужасов, в которой очень мало места. «Серебряная пуля» - фильм 1985 года, снятый по книге, - это тонально запутанный фильм, напоминающий какой-то студенческий проект. Роджер Эберт однажды заявил, что, по его мнению, фильм законно должен был быть пародией на роман, что, безусловно, резюмирует его причудливое драматическое время.
13 Темная половина
«Темная половина» - уникальная книга в каноне Стивена Кинга, поскольку в ней довольно рано излагается интересная предпосылка. История вращается вокруг писателя Тада Бомонта, который изо всех сил пытается заставить кого-либо, кроме своей жены, читать его романы. Однако Бомонт также пишет серию детективных романов под именем Джорджа Старка, которые, как оказалось, нравятся публике. Когда Бомонт становится Старком, он решает устроить имитацию похорон для своего альтер-эго. Вскоре, однако, Старк восстает из могилы и начинает серию убийств.
Сюжетная линия «человек борется со своими собственными демонами», показанная в «Темной половине», довольно очевидна, но выигрывает от собственной борьбы Стивена Кинга с такими вещами. Между тем, фильм представляет собой довольно типичный хоррор 90-х. Несмотря на то, что режиссер Джордж Ромеро добавляет респектабельный уровень таланта к оригинальной истории, сценарий слишком много сосредотачивается на части истории убийства и слишком мало на аспектах внутренних демонов. Мы думаем, что римейк может быть лучше.
12 Иногда они возвращаются
Изначально «Иногда они возвращаются» была опубликована в журнале «Кавалер», но большинство людей впервые прочитали ее, когда она была добавлена в сборник «Ночная смена» в 1978 году. Это своего рода история мести в обратном порядке. Это об учителе, чей младший брат был убит местными головорезами, когда они были мальчиками. Спустя годы старший брат думает, что он справился с этим событием как можно лучше, пока не прибывает новый ученик, который выглядит в точности как бандит, убивший его брата много лет назад. Фактически, это тот же самый головорез, и он привел с собой несколько старых друзей.
Отчасти привлекательность этой истории заключается в ее жестокости. Обычно в такой ситуации снова возникают не мучители, а их жертвы. Однако иногда жестокость вашего прошлого действительно возвращается, чтобы преследовать вас еще немного. Версия этой истории на канале CBS 1991 года страдала от той же проблемы, от которой страдали многие телеадаптации романов Стивена Кинга, то есть они были созданы без особого внимания к общему качеству и точности. Оригинальный фильм был настолько далек от истины, что римейк вряд ли вообще мог бы быть таким.
11 Лангольеры
Говоря о телевизионных адаптациях, которые могли бы меньше заботиться о исходном материале, давайте поговорим о Лангольерах. Впервые опубликованные в 1990 году как часть сборника «Четыре прошедших полуночи», «Лангольеры» напугали читателей историей в стиле «Сумеречной зоны» о группе пассажиров самолета, которые начинают подозревать, что они последние люди на Земле. В конце концов, они узнают о существовании древнего роя существ, известных как лангольеры, которые по сути пожирают Землю, чтобы удалить ее из времени. Как вы могли догадаться, пассажиры должны найти способ остановить этих существ.
Эта порой стандартная история Стивена Кинга работает отчасти так хорошо, как то, как автор так ярко описывает даже самые абсурдные элементы. Его слова рисуют безнадежный кошмар апокалиптического пейзажа. Между тем, мини-сериал представляет собой грандиозный праздник шлаков, который разваливается в тот момент, когда раскрывается невероятно ужасная компьютерная графика 90-х, использованная для создания самих существ. Ремейк этой истории улучшит оригинал только благодаря современным технологиям.
10 Человек-газонокосилка
Если вы когда-нибудь задумывались, почему Стивен Кинг ненавидит почти все адаптации своих произведений, подумайте о «Человеке-газонокосилке». Киноверсия фильма 1992 года «Человек-газонокосилка» известна своими «продвинутыми» сценами виртуальной реальности и своей ужасной историей, взявшей за основу классическую историю «Цветы для Алджернона». Речь идет о работнике с умственными недостатками по имени Джобе, чей интеллект вырос благодаря серии экспериментов в виртуальной реальности. В конце концов, интеллект Джоба достигает опасного уровня, и вскоре он становится своего рода богом в своем новом виртуальном мире.
В одноименной книге Стивена Кинга почти ничего из этого нет. На самом деле, это может быть самая причудливая история из когда-либо написанных Кингом. Он о человеке, который нанимает садовника, чтобы тот сделал что-нибудь с его неприрученной лужайкой. Вскоре он начинает подозревать, что с этим садовником что-то не так, после того, как он видит, что мужчина голым образом гонится за своей газонокосилкой, поедая траву. Вы не поверите, но от этого все становится еще более странным. Мы не уверены, можно ли по версии Кинга создать понятный фильм, но, безусловно, он может стать захватывающим.
9 необходимых вещей
Сюжет Needful Things будет мгновенно узнаваем всем поклонникам Рика и Морти. Речь идет о магазине под названием «Необходимые вещи», который, кажется, появился однажды ночью в маленьком городке. Еще более причудливым выглядит инвентарь магазина. В магазине продаются не только одни из самых редких предметов на Земле, но и владелец магазина предлагает их по преступно низким ценам. Вскоре, однако, все эти чудесно доступные по цене владения начинают вызывать разлад между все более жадными жителями города. Может быть, владелец магазина намеренно приводит в ужас?
Да, именно это и происходит. Несмотря на то, что уловка в игре очевидна, наблюдать, как невысказанная ненависть, которая существует в этом городе, проявляется с помощью инвентаря этого магазина, - это мрачно приятный опыт, в котором используются сюжетные линии фирменного городка Кинга. Фильм 1993 года разворачивается так, как будто те, кто у его руля, только удосужились прочитать - в основном неточный - синопсис основного сюжета книги. Комментарий к книге о потреблении созрел для современного шедевра, возможно, даже на маленьком экране.
8 Поджигатель
Firestarter начинается с приключений молодого мужчины и женщины, которые принимают экспериментальный галлюциногенный препарат, который не только заставляет их испытать мощное путешествие, но и дает им телекинетические способности. Эффект не идеален - он причиняет паре сильную боль - но он достаточно мощный, чтобы сделать этих двоих любимцами подпольного научного сообщества. В конце концов, двое бегут из своей ситуации и рожают дочь, которая обладает опасной пирокинетической способностью.
Firestarter не сосредотачивается на типичных образах Стивена Кинга (маленький городок Мэн, таинственная сущность, бла, бла, бла) в пользу более традиционного психологического научно-фантастического триллера. Это поистине гениальная история, которую превратили в просто сносный фильм 1984 года. Этот фильм поразил многие из высших достижений истории, но в нем не хватало столь многих менее очевидных моментов, которые делали книгу такой же замечательной, как она была. Даже если вы с любовью вспоминаете оригинальный фильм, обнаруженных материалов из романа более чем достаточно, чтобы оправдать вторую попытку. Несколько лет назад поступали сообщения о римейке Firestarter, но уже начинает казаться, что этот проект мертв.
7 Лот Салема
Эта запись может быть несколько спорной, так как Лот Салема уже адаптирован дважды. Действительно ли миру нужна другая версия этой истории? Ну …. да, это так. Для тех, кто не знает, «Лот Салема» считается одним из величайших романов Стивена Кинга и одной из величайших историй о вампирах, когда-либо публиковавшихся. Речь идет о маленьком городке (постарайтесь не удивляться), который приветствует двух новых жителей, которые, по сути, являются вампирами. Вампиры методично превращают остальную часть города в товарищей-нежитью-слуг, в то время как небольшая группа местных жителей изо всех сил пытается остановить беду.
Каждая адаптация «Лот Салема» (мини-сериал 1979 года и мини-сериал 2004 года) имеет свои достоинства и недостатки, но ни один из них не воссоздает великолепие книги. В серии 1979 года есть несколько великих визуальных ужасов на все времена, но некоторые аспекты книги пропускаются. Версия 2004 года немного более верна, но в целом немного скучнее. Вы должны верить, что еще предстоит увидеть идеальную адаптацию этого романа.
6 кладбищенская смена
Если вы не читали сборник рассказов 1979 года «Ночная смена», пожалуйста, сделайте это как можно скорее. Это источник нескольких рассказов в этом списке, и они считаются одними из лучших рассказов Кинга. Graveyard Shift обычно не получает такого же количества любви, как другие сказки из этой коллекции, и это настоящий позор. Предпосылка - группе рабочих поручено избавиться от заражения крысами, которое оказалось довольно ненормальным - звучит не так уж и много, но Graveyard Shift - кандидат на самую гротескную и визуально тревожную историю, которую когда-либо писал Кинг.
Вот что делает еще более печальным то, что экранизация не может действительно отобразить весь визуальный ужас оригинальной истории. Фактически, фильм даже изменяет некоторые из лучших моментов истории - включая шокирующее раскрытие крысиной королевы и последующую судьбу рабочих - в пользу менее значительных изменений. Эта история идеально подходит для современного фестиваля крови.
5 Ловец снов
Даже до того, как Стивен Кинг признал, что во время написания «Ловца снов» много принимал оксиконтин, большинство людей предполагали, что это так. Невозможно дать «базовое» изложение сюжета, учитывая, насколько это странно, но основная предпосылка включает группу друзей, которые спасают мальчика с экстрасенсорными способностями. В конце концов, они приобретают некоторые из способностей мальчика и становятся вовлеченными в конфликт между американским правительством и вторгшимися инопланетянами.
Книга не считается одной из лучших книг Кинга - даже наоборот, - но это, безусловно, одна из тех историй, которые теоретически выигрывают от редактирования и визуальной среды. К сожалению, адаптация романа 2003 года оказалась беспорядочной, в которой так случилось, что в ней участвовало ненормальное количество талантливых актеров (среди них Дэмиан Льюис, Томас Джейн и Морган Фриман). Вы должны верить, что есть режиссер / сценарист, который признает, что «Ловец снов» созрел для галлюциногенных фильмов, которые были популярны в 60-е годы.
4 Куджо
Версия Куджо 1983 года - довольно хороший фильм. Тем не менее, это неплохой фильм, основанный на невероятном романе. Стивен Кинг, возможно, не помнит, как писал Куджо из-за того, что в то время он так много пил (вы заметили здесь тенденцию?), Но любой, кто читал книгу, наверняка помнит ужасающую историю о семейной собаке, которая заразилась бешенство и заманивает в ловушку молодую женщину и ее ребенка в машине. Далее следует душераздирающая история, которая редко покидает пределы разбитого Форда, который является их единственным убежищем.
В оригинальном фильме была замечательно показана напряженность романа, но он казался слишком поспешным для его же блага. Он опирался на более традиционно кинематографические элементы азарта и часто отклонялся от простого блеска основного оформления книги. Это интимная история ужасов, подобная которой мы редко видим в кино, и она заслуживает бескомпромиссного просмотра. Это не похоже на то, что мы собираемся получить от того, по слухам, "римейка" Куджо о какой-то команде спецназа, так что будем надеяться, что ее полностью исключили.
3 Дети кукурузы
Мы не совсем уверены, почему, но «Дети кукурузы», кажется, привлекают ненормально большое количество ужасных попыток адаптации. Во-первых, это был короткометражный фильм 1983 года «Ученики вороны», который почти не затрагивал большую часть оригинального сюжета. Затем был более популярный фильм 1984 года, который отличался большим бюджетом и временем выполнения, но одними из самых захватывающих диалогов и актерской игры, которые вы когда-либо найдете. (Есть также более полдюжины сиквелов этого, но мы проигнорируем их, как и вы.) Наконец, у нас есть версия SyFy Channel 2009 года, которая заимствует более короткое время выполнения оригинальной адаптации и ужасную игру и письмо последней.
Кажется, что невозможно правильно адаптировать историю Стивена Кинга, но мы отказываемся верить, что это так. Оригинальная история не идеальна, но причина того, что так много людей продолжают к ней возвращаться, заключается в том, что в ней есть некоторые почти универсальные элементы ужаса, которые, как вы думаете, можно было бы перенести в кино. Культовые дети в стране амишей? Как это сложно сделать правильно?
2 Стенд
Многие считают «Стенд» величайшей эпопеей Стивена Кинга. Этот более чем 1000-страничный роман рассказывает о приключениях последних людей на Земле и их возможном расколе на силы добра и зла. Он был адаптирован в громкий мини-сериал в 1994 году, который в то время был в целом хорошо принят, но определенно начинает показывать свой возраст. Помните, что это было время до наступления нового золотого века теледрам, когда телевизионные эпопеи иногда несли это неприятное мелодраматическое ощущение.
Сага о переделке «Стенда» оказалась почти такой же эпической, как и оригинальный роман. С 2011 года различные студии и сети пытались переделать эпос как фильм, телешоу и даже комбо из фильма / телешоу. Из-за различных проблем, от выпадения Бена Аффлека до простых лицензионных конфликтов, римейк «Стенда» вошел в седьмой круг ада разработки. Если бы у нас был выбор, мы бы хотели, чтобы HBO или Netflix захватили права на этот фильм и превратили его в мини-сериал.
1 кладбище домашних животных
Хотя никакие два фаната Стивена Кинга, кажется, никогда не могут прийти к единому мнению о том, что такое самый страшный роман Стивена Кинга, Кладбище домашних животных обычно имеет дом почти в каждом коротком списке. Это роман о горе и смерти, в центре которого находится кладбище, которое, кажется, обладает силой воскрешения. Он начинается с того, что отец пытается вернуть семейную кошку, чтобы утешить своих детей, и быстро перерастает в ошибочное воскрешение человечества.
Киноадаптация «Кладбище домашних животных» 1989 года запомнилась парой знаковых визуальных ужасов, в том числе поистине ужасающей сценой с младенцем и ножом, но в фильме мало что предложить между этими пугающими моментами. В ней отсутствует методический анализ персонажей, лежащих в основе этой сказки. Обсуждения ремейка кладбища домашних животных ведутся уже много лет, но за последние годы в проекте не было никакого реального прогресса. Гильермо Дель Торо однажды проявил интерес к режиссуре римейка (что было бы фантастически), но испанский режиссер Хуан Карлос Фреснадильо был последним, кто официально присоединился к адаптации.
-
Какие адаптации Стивена Кинга вы бы хотели увидеть в римейке? Дайте нам знать об этом в комментариях.