Кто бы ни сказал, что «преступление не окупается», очевидно, никогда не было в зале заседаний в Голливуде. Преступники стали кормом для руководителей студий еще во времена немого кино, от фильмов об ограблениях до мафиозных эпосов, и в новом тысячелетии это ничуть не изменилось.
Показательный пример: новый отчет показывает, что Universal планирует римейк Scarface, фильм, который уже снимался дважды - сначала в 1932 году, а затем в 1983 году.
Однако, как объясняет The Hollywood Reporter, это новое лицо со шрамом не будет прямым ремейком оригинального фильма или более известной версии 1983 года, в которой Аль Пачино играл печально известного Тони Монтаны. Цитируя статью,
Каждый (из предыдущих фильмов) был криминальными сагами, рассказывающими о взлете и падении гангстера, и каждый был зеркалом своего времени. Версия 1932 года была установлена в Чикаго и включала бутлегерство, итальянцев и ирландских мафиози. Действие версии 1983 года происходило в латиноамериканском Майами, и кокаин был любимым пороком.
Планируется, что новое «Лицо со шрамом» будет таким же: криминальный рассказ, действие которого происходит в современном мире, предлагающий мрачный взгляд на американскую мечту.
Несмотря на современную интерпретацию сюжета, в новом фильме будут присутствовать знакомые продюсеры, в том числе Мартин Брегман, продюсер фильма Брайана ДеПальмы в 1983 году, и Марк Шмугер, бывший глава Universal.
Причина, по которой «Лицо со шрамом» 1983 года было популярным так долго, помимо того факта, что фильм и его главный герой стали важными культурными ориентирами для хип-хоп-сообщества, заключается в том, что он рассказывает довольно простую историю. Как говорилось в статье THR, «Лицо со шрамом» рассказывает о темной стороне американской мечты, и этот рассказ до сих пор находит отклик.
Очень немногие люди скажут вам, что они не заинтересованы в том, чтобы стать богатым и успешным, особенно в Америке, где истории «из грязи в богатство» являются жизненно важной частью нашей коллективной культуры. Вопрос в том, что вы готовы сделать, чтобы этого добиться? Вы бы нарушили правила? Вы бы украли? Или обмануть? Или убить?
Надеюсь, ответ будет отрицательным, но всегда есть люди, которые скажут «да», и именно это отклонение от нормы делает их привлекательными персонажами на большом экране. Тони Монтана - ужасный образец для подражания, но он один из самых известных киногероев всех времен. Люди, вероятно, будут снова жаловаться на недостаток творчества Голливуда в переделке Лица со шрамом, но если у Universal есть потенциал дать миру другого такого персонажа, можете ли вы винить их за попытку?
Что вы думаете о новом фильме «Лицо со шрамом» для нового поколения американцев?