Хотя Кэтлин Тернер, пожалуй, наиболее известна своими выступлениями в хитах 80-х, Body Heat , Romancing the Stone и Peggy Sue Got Married , она предпочла бы, чтобы все обращали внимание на ее текущие работы на сцене и на экране, включая потенциальные любовные увлечения. манекенам Гарри (Джефф Дэниэлс) и Ллойду (Джим Керри) в долгожданном на этой неделе продолжении « Тупой и еще тупее» .
Screen Rant недавно сел с Тернером, чтобы поговорить о том, каково это войти в мир немых братьев Фаррелли, уроках, извлеченных за десятилетия в бизнесе, и о непреходящей, невинной милости Гарри и Ллойда.
Посмотрите трейлер фильма «Тупой и еще тупее», за которым следует наше интервью с Тернером:
Screen Rant: Ваши режиссеры, Питер и Боб Фаррелли, сказали, что искали "типа Кэтлин Тернер", но никогда не думали, что они на самом деле поймут вас. Когда ты наконец понял это, какова была твоя реакция? Чем сценарий братьев Фаррелли отличается от всех остальных?
Кэтлин Тернер: Я скажу вам одно, что мне понравилось в нем, а именно: они добрые, милые. Нет злого юмора. Так много юмора, которое я вижу по телевизору, и все в наше время - унижение, это подлость, и мне это не нравится. Это не так, это напоминает мне Джона Уотерса, потому что вы любите этих людей. Да, они глупы, да, они делают эти смешные вещи, но вы их не осуждаете, понимаете, о чем я? И всякий, кто делает или смотрит на них свысока, получает возмездие. В этом есть сладость, которая мне нравится.
Но, честно говоря, больше всего меня привлекла возможность сказать всем людям, которые ожидали, что я буду выглядеть так же, как я в Body Heat : «Нет». Я не выгляжу так, как 30 лет назад, смирись с этим.
SR: Да. А кто делает? Если только вы не заморозили лицо пластической хирургией.
КТ: Если только вы не хотите посвятить этому всю свою жизнь, чего я не делаю. Это потребует чертовски много работы. И более того, это было бы мне во вред. Я играю в Mother Courage, я играю Марту в « Кто боится Вирджинии Вульф?» , это женщины, которых я очень хочу создать. Это просто такие великолепные, великолепные задачи. Если бы я не выглядел так, как 30 лет назад, у меня бы никогда не было возможности сыграть их, так что для меня это имеет смысл, ребята. Слышать, как люди говорят: «Нет, ты не похожа на Фрейду, Фрайда была крутой». Да. Фрайда была горячая. Но у меня все хорошо, по-своему. Но я не выгляжу так, как 30 лет назад, и это меня устраивает.
SR: Думаете ли вы также, когда вы только пришли в бизнес, если бы вас попросили сыграть эти более содержательные роли, вы бы смогли их сыграть?
КТ: О нет, я был слишком молод. Я знал, что буду их играть. Нет, когда мне было 20, я сказал: «Когда мне будет 50, Марта - моя роль». И о чудо, когда мне исполнилось 49 лет, я пошел за (драматургом Вульфа) Эдвардом Олби.
SR: Что касается вашей роли в « Тупой и еще тупее» , мне нравится, что у Фрейды есть место для игры с Гарри и Ллойдом.
КТ: (Смеется) Полагаю! Она определенно будет в жизни своей дочери, но будет ли ее дочь в их жизни? Я не знаю. Мой персонаж в « Тупой и еще тупее» , я называю ее подобием нормальности. Она как бы представляет остальной мир. Она не натурал, она просто своего рода отголосок реального мира.
SR: Я думаю, что люди относятся к ним лучше, чем могли бы, потому что они такие глупые.
КТ: Они такие глупые, но они не хотят зла.
SR: Вы создавали ляпы или заставляли мистера Керри и мистера Дэниэлса ломаться?
К.Т.: Они заставили меня сломаться. Должен признаться, я сомневаюсь в этом, я думаю, что я более серьезен, чем они.
-
«Тупой и еще тупее» сейчас играет в кинотеатрах.