Несмотря на то, что у него есть проблемы с согласованием различий между Кингом и Сиянием Кубрика, Доктор Сон сам по себе является трогательной драмой ужасов.
Стивен Кинг не является поклонником «Сияния» Стэнли Кубрика (как он совершенно счастлив сказать вам), и у него есть причины не им быть. Фильм Кубрика не только преуменьшает основные темы оригинального романа Кинга, но и превращает его главного героя, Джека Торранса, в менее трагическую фигуру, чем он был в книге, и, кажется, рассматривает людей в истории как не более чем насекомые, не имеющие права голоса в своей судьбе. Об этом стоит упомянуть, так как в большой экранизации King's Doctor Sleep действует как продолжение романа и фильма «Сияние», а также является интерпретацией исходного материала. Это высокая планка для прохождения, но в фильме она выполняется с большим изяществом (даже если она немного скользит к концу). Несмотря на то, что у него есть проблемы с согласованием различий между Кингом и Сиянием Кубрика, Доктор Сон сам по себе является трогательной драмой ужасов.
Юэн МакГрегор в фильме «Доктор Сон» играет взрослого Дэнни Торранса из «Сияния». Повзрослев, Дэнни травмирован событиями своего детства и становится алкоголиком (как и его отец), чтобы подавить свое Сияние. В конце концов он оказывается во Фрейзере, штат Нью-Гэмпшир, небольшом городке, где он присоединяется к АА и устраивается на работу в хоспис, используя свои силы, чтобы утешить умирающих пациентов. Там с Дэнни связывается Абра Стоун (Кайли Карран), подросток с мощными способностями Сияния, которые делают ее целью Истинного Узла - полубессмертного культа, который охотится и убивает детей, Сияющих, чтобы остаться в живых, - и его лидером, Роуз. Шляпа (Ребекка Фергюсон). Но вместо того, чтобы ждать, чтобы стать их последней жертвой, Абра убеждает Дэнни присоединиться к ней в борьбе с Роуз … даже если ему придется пробудить демонов своего прошлого на этом пути.
В руках сценариста-режиссера Майка Флэнагана («Игра Джеральда», «Призраки холма») «Сон короля» заставляет мрачно размышлять о давних последствиях детских травм и зависимостей в жанре ужасов. Кинематография Майкла Фимогнари и музыка к фильму «Братья Ньютоны» придают фильму тот же холодный вид и атмосферу, что и предыдущие работы рассказчика, даже несмотря на то, что Фланаган редактирует «Доктора сна» в стиле «Сияния» Кубрика (сцены сливаются друг с другом, как волны) и включает в себя знакомый, но вечно преследующий звук безжалостного сердцебиения на протяжении всего фильма. Однако Доктор Сон редко кажется имитацией Кубрика, а моменты, когда Фланаган действительно воссоздает ключевые моменты из «Сияния», обычно делаются с новой точки зрения, а именно с Дэнни.s - в пользу рассказываемой здесь истории (кроме третьего акта, но об этом позже). Гуманистическое чувство ужаса Фланагана в любом случае больше подходит для продолжения «Сияния», чем подход Кубрика к ужасу, так что хорошо, что он редко пытается по-настоящему его пробудить.
Точно так же Doctor Sleep оправдывает свое долгое время работы, вкладывая большую часть его в воплощение своих героев и «монстров». Личное путешествие Дэнни и подающая надежды дружба с Аброй, например, эффективно сочетаются с усилиями True Knot по расширению своих рядов и поиску тех немногих, кто все еще сияет в первой половине фильма. Это также часть Доктора Сна, где Макгрегор действительно преуспевает как актер, углубляясь в битву своего персонажа, чтобы преодолеть его саморазрушительное поведение и вместо этого начать использовать свои силы, чтобы помочь другим. Карран приятно похвалил его как храброго и очаровательного Абра, а Клифф Кертис привнес дополнительную теплоту в качестве спонсора Дэнни в АА Билли Фримена.и Карл Ламбли, передающий доброжелательную сущность Скэтмена Кротерса, когда он берет на себя роль Дика Холлоранна (который здесь появляется только как призрак). С другой стороны, Фергюсон - дьявольское наслаждение, как метко названная Роза Шляпа, и получает неожиданную глубину и уязвимость для злодея, который бегает и убивает детей, не задумываясь.
Однако, как уже упоминалось, у Фланагана проблемы с приземлением в третьем акте. Это сегмент, в котором «Доктор Сон» должен максимально отклоняться от исходного материала, чтобы иметь смысл как продолжение фильма Кубрика. К сожалению, это также действие, в котором «Доктор Сон» начинает казаться продолжением в плохом смысле, повторяя знаковые визуальные эффекты из фильма Кубрика ради ностальгии и пытаясь связать мифологию отеля Overlook с его всеобъемлющей историей. Расплата за попытку Дэнни наконец примириться с памятью об отце так же неуклюже, потому что Джек Торранс из «Сияния» Кубрика совсем не то же самое, что человек из книги Кинга, и в фильме нет способа помириться. различия. Который'Я не хочу сказать, что «Доктор Сон» сходит с рельсов (его острые заключительные моменты по-прежнему впечатляют), но это не позволяет сиквелу достичь истинного совершенства.
Однако, честно говоря, Фланаган, вероятно, проделал огромную работу по адаптации романа «Доктор Сон», одновременно создав сиквел к «Сиянию» Кинга и Кубрика, позволяющий им сосуществовать в гармонии друг с другом. Это прекрасное дополнение к растущему объему работ режиссера о психологической травме, выздоровлении и семье в целом, а также поддерживает более широкое возрождение фильмов и телешоу, основанных на творчестве Кинга. Пересмотр литературы иконы ужасов дал аудитории свежий взгляд на такие истории, как IT и Кладбище домашних животных в последнее время, но Doctor Sleep увлекателен тем, как он пересматривает более раннюю адаптацию King, но в то же время развивает свое повествование. Возможно, он не сияет так ярко, как мог бы, но он чертовски близок к тому, чтобы быть классикой ужасов.
ТРЕЙЛЕР
«Доктор Сон» сейчас идет в американских театрах. Он длится 152 минуты и имеет рейтинг R за тревожный и жестокий контент, некоторые кровавые изображения, язык, наготу и употребление наркотиков.
Наш рейтинг:
3,5 из 5 (очень хорошо)