Когда «Принцесса-невеста» впервые была показана в кинотеатрах более 30 лет назад в 1987 году, практически никто не мог предсказать культурное значение, которое будет иметь этот любимый фильм. Несмотря на то, что на момент выхода «Принцесса-невеста» была невероятно хорошо принята кинокритиками, она была далека от коммерческого успеха во время своего театрального тиража. Но в последующие годы домашнего проката фильм приобрел настоящий культовый статус, заняв место в учебниках истории как один из самых любимых приключенческих комедийных фильмов всех времен.
В главных ролях Кэри Элвис, Робин Райт, Мэнди Патинкин, Гигант Андре, Крис Сарандон, Кэрол Кейн, Билли Кристал и Питер Фальк, фильм ловко танцует между жанрами фэнтези, приключения, комедии и романтики. Он по-прежнему выдерживает каждый последующий пересмотр, и в фильме так много шуток, что его почти так и хочется пересмотреть. Наряду с быстрыми шутками, этот фильм и по сей день является одним из самых цитируемых. Здесь мы взглянем на некоторые из самых запоминающихся цитат, которые дала нам принцесса-невеста.
10 «Позвольте мне объяснить … Нет, слишком много. Позвольте мне подвести итог».
Иниго Монтойя из Мэнди Патинкина зачастую очень немногословен. Но иногда бывает слишком много слов. Как член преступной команды Виццини, Иниго действует как мозг для мускулов Феззика, и вместе их практически невозможно остановить. Однако Иниго может опередить себя и потерять представление о том, что важно, а что нет.
Когда Иниго и Феззик в конце концов переходят на сторону хороших парней и оказываются ответственными за воскрешение в основном мертвого Уэстли, все становится запутанным. Иниго берет на себя ответственность попытаться объяснить, что происходит, едва осознающему Ужасному Пирату Робертсу. Однако это не совсем легко объяснить, поскольку сам Иниго понимает, что он не может точно объяснить это - ему просто нужно подвести итог. Как будто это разные вещи.
9 «Я в отряде грубых». "Вы - Отряд Грубых!"
Внушительный рост Феззика сразу бросается в глаза любому, кто его встречает. Его огромные размеры, заслужившие прозвище «гиппопотамный массив суши», любезно предоставленное Виццини, - это также его самая ценная черта, помимо доброго сердца. Когда Иниго и Феззик пытаются убедить Чудо Макса Билли Кристалла помочь им воскресить Уэстли, знахарь Чудо Макс пытается угрожать им, что он вызовет Отряд Грубых, если они не оставят его в покое.
Это, конечно же, приводит к довольно забавному моменту, когда Феззик показывает, что фактически является частью этой эксклюзивной группы, известной как Brute Squad. Что могло бы сказать на это сравнительно миниатюрное Чудо Макс, кроме шутливой шутки, что Феззик не просто часть Отряда Грубых - он сам по себе весь Отряд Брутов.
8 «Никогда не выступайте против сицилийца, когда на кону смерть!»
В «Принцессе-невесте» есть множество негодяев для рекордов, от Альбиноса до принца Хампердинка и графа Рюгена. Но, пожалуй, самым веселым из них является Виццини размером с пинту Уоллеса Шона. Сицилийский криминальный авторитет, Виццини - первый настоящий враг, с которым принцесса Лютик и Уэстли (в роли Ужасного пирата Робертса) вынуждены бороться. Попав в плен, принцесса Лютик вынуждена стать свидетелем поединка слов и вина между Виццини и Ужасным пиратом.
Когда Виццини думает, что Уэстли совершил роковую ошибку, он быстро произносит поистине причудливую злодейскую речь, разглагольствуя и разглагольствуя о классических промахах боя и переговоров, что приводит к замечательному замечанию: «Никогда не выступайте против сицилийца, когда смерть приближается. линия!"
7 «Вы продолжаете использовать это слово. Я не думаю, что оно означает то, что вы думаете».
Виццини может думать, что он один из самых умных людей в мире, и, основываясь на его предполагаемой истории преступлений, это может быть до некоторой степени правдой. Но его соучастники в преступлении, Иниго Монтойя и Феззик, часто готовы вызвать его, когда он выставляет себя дураком - что, по-видимому, довольно часто.
Одна из самых неуклюжих и забавных причуд Виццини - его потребность объявить «Непостижимо!» при почти всех неожиданных поворотах событий. Это происходит несколько раз в первом акте фильма, прежде чем Иниго берет на себя ответственность вмешаться, говоря от своего имени и от имени всех зрителей фильма. Когда он замечает, что Виццини, вероятно, на самом деле не знает, что на самом деле означает «непостижимое», он воспроизводит одну из самых веселых цитат в фильме из всех.
6 «Удачи штурму замка!»
«Чудо Макс» Билли Кристал и Валери Кэрол Кейн в «Принцессе-невесте» не надолго, но их влияние на фильм неоспоримо. Как маловероятные спасители Уэстли (после его пыток по просьбе принца Хампердинка) Макс и его жена вступают в подшучивание между собой, а также с Иниго и Феззиком. Они предоставляют необходимое лекарство от болезней Уэстли, и все это бесплатно, поскольку Чудо Макс всю жизнь злился на Хампердинка.
Когда маловероятное трио отправляется спасать положение, Макс и Валери прощаются с ними, с энтузиазмом отмахиваясь от них и желая им «повеселиться, штурмовав замок!» Хотя они, возможно, не очень верят в свой успех - сам Макс отмечает, что для победы им «потребуется чудо», - очаровательный момент, когда они смеются вслух, столь же веселый, как и всегда.
5 «Этот оставил их всех позади».
Довольно типично для сказок заканчиваться сладострастным моментом в сочетании с замечанием о том, что «они все жили долго и счастливо». У «Принцессы-невесты» есть довольно милый финал, но он делает это без необходимости полагаться на эти проверенные и верные образы. Вместо этого фильм заканчивается поистине романтическим моментом, грандиозным жестом и цитатой, столь же трогательной, сколь и захватывающей.
Уэстли и Лютик проводят весь фильм, пытаясь добиться своего счастливого конца, преодолевая на своем пути бесчисленные трудности и угрозы. Поэтому, когда молодые влюбленные, наконец, обнимают друг друга, вполне уместно, что их поцелуй - один из самых страстных и чистых из всех - должен оставить позади все остальные поцелуи.
4 «Смерть не может остановить настоящую любовь. Все, что она может сделать, это отложить ее на время».
У Уэстли и Лютика есть одна из самых трогательных и захватывающих историй юной любви за всю историю кино. После совместной юности, когда Уэстли был просто фермерским мальчиком, влюбленным в недостижимого Лютика, они проводили так много времени врозь, что никогда не думали, что смогут увидеть друг друга снова. Это, конечно, во многом было связано с убеждением Лютика, что Уэстли был убит.
Когда Лютик совершенно не верит, что Уэстли не умер (но фактически принял личность Ужасного Пирата Робертса), она совершенно вне себя от радостного неверия. Сам Уэстли лучше всего выражает эту сказочную концепцию, когда говорит ей: «Смерть не может остановить настоящую любовь. Все, что она может сделать, - это отложить ее на время».
3 «Немыслимо!»
Как мы уже говорили, Виццини Уоллеса Шона - один из самых диковинных персонажей во всем фильме. Больше, чем в жизни, и с личностью почти вдвое больше, Виццини - один из самых самоуверенных персонажей в фильме, который никогда не боится высказывать свое мнение, даже если при этом он слишком прямолинеен.
Одним из наиболее ярких примеров его резких комментариев является, конечно, односложная цитата, которая служит его основной фразой. Когда дела идут не так, как Виццини, или когда случается поворот событий, которого он не ожидал, он склонен восклицать: «Непостижимо!» Не совсем понятно, что именно Виццини имеет в виду под этим, кроме «я не могу поверить, что это происходит», но это создает бесчисленные моменты веселья в напряженные времена.
2 «Здравствуйте. Меня зовут Иниго Монтойя. Вы убили моего отца. Готовьтесь к смерти».
Виццини - не единственный персонаж, у которого есть крылатая фраза. Но крылатая фраза Иниго Монтойи не только в этом - это также, по сути, движущая сила дуги его персонажа. Хотя он зарабатывает на жизнь тем, что предлагает самую высокую цену (служа своего рода наемником для Виццини, прежде чем обратиться за помощью к хорошим парням), всю жизнь Иниго движет его стремление отомстить за убийство своего отца.
На протяжении всего фильма он допрашивает почти всех, кого встречает, о том, являются ли они тем неуловимым шестипалым мужчиной, которого он искал. Когда он, наконец, встречает этого человека, злодейского графа Ругена, Иниго получает возможность совершить полный круг своей ключевой фразы с огромными эмоциональными наградами, поскольку он, наконец, убивает человека, который забрал у него его отца.
1 «Как пожелаешь».
Есть миллионы разных способов сказать «Я люблю тебя». О разных языках любви написано множество теорий. Но в мире «Принцессы-невесты» «Я люблю тебя» выражается довольно просто и с помощью еще одной фразы из трех слов, которая несет в себе довольно эмоциональный удар: «как хочешь».
Уэстли произносит эти самые слова Лютик несколько раз, выражая свои истинные чувства к ней, прежде чем он действительно знает, как это сделать - и даже до того, как она действительно поймет, что они означают. По ходу фильма их чувства друг к другу становятся все более ясными, и «как хочешь» приобретает совершенно новый смысл. Но это самые последние моменты фильма, когда внук Фреда Сэвиджа просит дедушку Питера Фалька вернуться на следующий день, чтобы снова прочитать ему историю, истинное значение слова «как хочешь» замыкается и заставляет зрителей повсюду плакать.